Filmé entièrement en 2008, avant les Jeux Olympiques de Beijing, le document “China According To China” (La Chine selon la Chine) nous invite à suivre 5 architectes locaux qui nous partagent leur vues sur l’histoire de la Chine ainsi que de la situation présente en ville.

L’approche est interessante, et c’est pourquoi ijoi.net y est sensible : elle souhaite laisser les architectes locaux parler de l’intérieur de leur pays.

• Ai Wei Wei 艾未未 — FAKE Design 发课,
• Jiang Jun 姜珺 — Magazine Urban China 城市中国,
• Yu Kongjian — Turenscape Design Institute,
• Wang Shu 王澍 — Amateur Architecture Studio
• Ma Qingyun — MADA s.p.a.m.

Les portraits choisis sont bruts, naturels, et assez variés, et quatre angles sont définis : 

• L’ouverture au monde
• la vitesse
• l’agriculture
• l’éducation

Bert de Muynck, un des initiateurs du projet, se demandait :
“Que se passe-il vraiment en Chine?”

La réponse se trouve dans le documentaire : Diego Grass Puga :
“On ne le saura peut être jamais. On ne parle ni ne lit le mandarin. Et pire encore : Il semble que nous avons oublié l’existence forte d’une d’architecture chinoise, et ce avant le boom médiatique des récentes constructions comme le stade du nid d’oiseau”.

Un sublime projet qui aboutit en 5 vidéos sur 0300.TV, par Diego Grass Puga, et sur Viméo :

Partie 1 : Les villes en mouvement / avec Moving Cities
Interview par Diego Grass Puga, rédacteur en chef de 0300.TV

China According to China / Partie 1

Partie 2 : La vitesse de la conception et la construction

China According to China / Partie 2

Partie 3 : Agriculture
Ou comment 9000 ans d’agri-culture ne peuvent être balayées par 30 ans de croissance industrielle et urbaine démente.

China According to China / Partie 3

Partie 4 : l’éducation
Comment ces 5 architectes de génie ont pu apprendre tout ce qu’ils savent sur l’architecture chinoise sans passer par les réseaux éducatifs traditionnels chinois (grandes universités, écoles prestigieuses) ?

China According to China / Partie 4

Partie 5 : L’ouverture

Comment cette recherche de l’ouverture au mode passe également par un travail d’introspection. Avec cette vidéo et ces interviews, regardez les superbes photographies des galeries du village Chaochangdi à Beijing.

China According to China / Partie 5

Crédits photos/videos :
(cc) 2008 0300.TV / Creative Commons : Paternité – Pas d’Utilisation Commerciale – Partage des Conditions Initiales à l’Identique.

Bonus :

• Interview de Jiang Jun sur movingcities.org

Au sommaire de cette vidéo :

• Les parents
• Les premières armes
• De GIL’05 à JOYN:VISCOM
• Le dernier projet
• Petits projets entre amis
• La relation avec les clients
• Différences entre clients chinois et étrangers
• Le client chinois hier et aujourd’hui
• Conception de sites web
• Créer sa marque
• La journée type
• Les projets pour 2008

Interview effectué en août 2007 à Beijing.

在北京朝阳SOHO的高楼群中，我找到了年轻插图师巍星宇。从他众多的作品项目中，展现出其独特的设计风格个性，并向我们透露了一些鲜为人知的设计历程以及对未来的构思。